Invoice
Ressourcen lesen | Epos Now / So Erstellst du Rechnungen /

So Erstellst du Rechnungen

Danielle Collard
8 Juli 2026

Deshalb stellen wir dir heute, egal, ob du als Freelancer deine erste Rechnung schreibst oder als Kleinunternehmer deinen Prozess verfeinern möchtest, einen Leitfaden zusammen, der alles rund um die Rechnungsstellung abdeckt, um dir bei allem rund um die Rechnungsstellung zu helfen.

Wir behandeln:

  • Was ist eine Rechnung?
  • Wann solltest du eine Rechnung versenden?
  • Was gehört auf deine Rechnungen?
  • Rechnungslayouts und Vorlagenerstellung
  • Häufige Probleme bei der Rechnungsstellung
  • Tools für die Rechnungsstellung

Am Ende hast du alles, was du brauchst, um die Rechnungsstellung sicher und präzise zu handhaben, damit du jedes Mal den richtigen Betrag pünktlich erhältst. Los geht's!

Was ist eine Rechnung?

Zunächst sollten wir sicherstellen, dass klar ist, worüber wir sprechen: Im Kern ist eine Rechnung ein Dokument, das ein Gläubiger – also jeder, der Waren oder Dienstleistungen bereitgestellt hat, ohne sofort bezahlt zu werden – an die Person oder das Unternehmen sendet, die diese Waren oder Dienstleistungen erhalten hat, um die geschuldete Zahlung einzufordern.

Man kann sich eine Rechnung als Beleg für die Transaktion vorstellen sowie als Aufforderung an den Käufer, seinen Teil des Geschäfts abzuschließen. Rechnungen erfüllen aber auch einen rechtlichen Zweck, zusätzlich zum finanziellen, da sie einen klaren Papierpfad für Buchhalter und Prüfer liefern. Das ist nützlich für die Steuererklärung, die Verfolgung des Cashflows im Unternehmen und als Kaufbeleg sowohl für den Kunden als auch für den Verkäufer.

Wichtig ist, dass sich Rechnungen sowohl von Angeboten als auch von Quittungen unterscheiden. Ein Angebot wird verschickt, bevor die Leistung erbracht oder die Ware versandt wird, als Kostenvoranschlag für den endgültigen Verkauf, während eine Quittung bestätigt, dass die Zahlung bereits erfolgt ist. Eine Rechnung steht zwischen beiden: Sie ist die formelle Aufforderung zu einer nun fälligen Zahlung.

Wann solltest du jemandem eine Rechnung stellen?

Die Situationen, in denen Rechnungen gestellt werden, unterscheiden sich je nach Branche, aber die Grundlagen bleiben gleich.

Szenarien, in denen du typischerweise eine Rechnung versendest:

  • Nach Abschluss eines Projekts. Sobald die geplante Arbeit geliefert wurde, ist es Zeit, sie in Rechnung zu stellen. Handwerker wie Klempner und Elektriker senden ihren Kunden zum Beispiel nach Abschluss des Auftrags eine Rechnung.
  • Bei der Lieferung von Waren. Rechnungen werden zusammen mit oder kurz nach der Lieferung von bestellten Waren ausgestellt, die nicht im Voraus bezahlt wurden. Großhändler und Lieferanten machen das oft so, um ihre Zahlungen zu erhalten.
  • Nach einer festgelegten Anzahl abrechenbarer Stunden. Berater und Freelancer mit laufenden Verträgen stellen häufig regelmäßig Rechnungen, etwa nach einer Woche oder einem Monat Arbeit.
  • Bei Projektmeilensteinen. Größere Auftragnehmer teilen die Zahlung oft in mehrere Etappen auf, wobei bei jeder Etappe eine Rechnung fällig wird. Das sieht man häufig im Baugewerbe.
  • Nach einem wiederkehrenden Zeitplan. Abo-Dienste und Retainer-Vereinbarungen erfordern regelmäßige (oft monatliche) Rechnungen.

Wem du möglicherweise Rechnungen stellst:

  • Einzelkunden. Einmalige Kunden, die für ein bestimmtes Produkt oder eine Dienstleistung bezahlen.
  • Andere Unternehmen. Im B2B-Bereich wird häufig mit Rechnungen gearbeitet, also wenn du einem Unternehmen oder Einzelunternehmer statt einer Privatperson eine Rechnung stellst.
  • Behörden. Öffentliche Aufträge bringen oft eigene Anforderungen und Fristen für die Rechnungsstellung mit sich.
  • Freelancer oder Auftragnehmer. Auch bei Unteraufträgen ist eine formelle Rechnung nötig, selbst zwischen Selbstständigen.

Rechnungen versenden: den richtigen Zeitpunkt finden

Der Zeitpunkt ist genauso wichtig wie die Rechnung selbst. Bei einmaligen Projekten ist es in der Regel am besten, die Rechnung zu versenden, sobald die Arbeit abgeschlossen ist, solange die Details für beide Seiten noch frisch sind. Zu langes Warten kann zu Verwirrung und Streitigkeiten führen, da die Beteiligten die Einzelheiten der Vereinbarung vergessen oder durcheinandergebracht haben könnten. Zeit sorgt außerdem dafür, dass die Zahlung leichter in der Prioritätenliste nach unten rutscht, was zu längeren Wartezeiten auf die Bezahlung führen kann.

Bei laufenden Aufträgen oder Retainer-Vereinbarungen einigen sich beide Seiten meist im Voraus auf einen Zeitplan (wöchentlich, monatlich oder bei jedem Meilenstein), damit beide genau wissen, wann eine Rechnung bzw. Zahlung zu erwarten ist.

Als Faustregel gilt: Je schneller du nach der Leistungserbringung eine Rechnung stellst, desto schneller wirst du wahrscheinlich bezahlt, und desto unwahrscheinlicher ist es, dass Probleme entstehen. Pünktliche Rechnungsstellung signalisiert Professionalität und hält deine Unterlagen genau sowie deinen Cashflow vorhersehbar. Verzögerungen, selbst mit guten Absichten, führen tendenziell später zu Engpässen.

Wholesaler

Deshalb stellen wir dir heute – egal, ob du als Freelancer deine erste Rechnung schreibst oder als Kleinunternehmer deinen Prozess verfeinern möchtest – einen Leitfaden zusammen, der alles rund um die Rechnungsstellung abdeckt, um dir bei allem rund um die Rechnungsstellung zu helfen.

Wir behandeln:

  • Was ist eine Rechnung?
  • Wann solltest du eine Rechnung versenden?
  • Was gehört auf deine Rechnungen?
  • Rechnungslayouts und Vorlagenerstellung
  • Häufige Probleme bei der Rechnungsstellung
  • Tools für die Rechnungsstellung

Am Ende hast du alles, was du brauchst, um die Rechnungsstellung sicher und präzise zu handhaben, damit du jedes Mal den richtigen Betrag pünktlich erhältst. Los geht's!

Was ist eine Rechnung?

Zunächst sollten wir sicherstellen, dass klar ist, worüber wir sprechen: Im Kern ist eine Rechnung ein Dokument, das ein Gläubiger – also jeder, der Waren oder Dienstleistungen bereitgestellt hat, ohne sofort bezahlt zu werden – an die Person oder das Unternehmen sendet, die diese Waren oder Dienstleistungen erhalten hat, um die geschuldete Zahlung einzufordern.

Man kann sich eine Rechnung als Beleg für die Transaktion vorstellen sowie als Aufforderung an den Käufer, seinen Teil des Geschäfts abzuschließen. Rechnungen erfüllen aber auch einen rechtlichen Zweck, zusätzlich zum finanziellen, da sie einen klaren Papierpfad für Buchhalter und Prüfer liefern. Das ist nützlich für die Steuererklärung, die Verfolgung des Cashflows im Unternehmen und als Kaufbeleg sowohl für den Kunden als auch für den Verkäufer.

Wichtig ist, dass sich Rechnungen sowohl von Angeboten als auch von Quittungen unterscheiden. Ein Angebot wird verschickt, bevor die Leistung erbracht oder die Ware versandt wird, als Kostenvoranschlag für den endgültigen Verkauf, während eine Quittung bestätigt, dass die Zahlung bereits erfolgt ist. Eine Rechnung steht zwischen beiden: Sie ist die formelle Aufforderung zu einer nun fälligen Zahlung.

Wann solltest du jemandem eine Rechnung stellen?

Die Situationen, in denen Rechnungen gestellt werden, unterscheiden sich je nach Branche, aber die Grundlagen bleiben gleich.

Szenarien, in denen du typischerweise eine Rechnung versendest:

  • Nach Abschluss eines Projekts. Sobald die geplante Arbeit geliefert wurde, ist es Zeit, sie in Rechnung zu stellen. Handwerker wie Klempner und Elektriker senden ihren Kunden zum Beispiel nach Abschluss des Auftrags eine Rechnung.
  • Bei der Lieferung von Waren. Rechnungen werden zusammen mit oder kurz nach der Lieferung von bestellten Waren ausgestellt, die nicht im Voraus bezahlt wurden. Großhändler und Lieferanten machen das oft so, um ihre Zahlungen zu erhalten.
  • Nach einer festgelegten Anzahl abrechenbarer Stunden. Berater und Freelancer mit laufenden Verträgen stellen häufig regelmäßig Rechnungen, etwa nach einer Woche oder einem Monat Arbeit.
  • Bei Projektmeilensteinen. Größere Auftragnehmer teilen die Zahlung oft in mehrere Etappen auf, wobei bei jeder Etappe eine Rechnung fällig wird. Das sieht man häufig im Baugewerbe.
  • Nach einem wiederkehrenden Zeitplan. Abo-Dienste und Retainer-Vereinbarungen erfordern regelmäßige (oft monatliche) Rechnungen.

Wem du möglicherweise Rechnungen stellst:

  • Einzelkunden. Einmalige Kunden, die für ein bestimmtes Produkt oder eine Dienstleistung bezahlen.
  • Andere Unternehmen. Im B2B-Bereich wird häufig mit Rechnungen gearbeitet, also wenn du einem Unternehmen oder Einzelunternehmer statt einer Privatperson eine Rechnung stellst.
  • Behörden. Öffentliche Aufträge bringen oft eigene Anforderungen und Fristen für die Rechnungsstellung mit sich.
  • Freelancer oder Auftragnehmer. Auch bei Unteraufträgen ist eine formelle Rechnung nötig, selbst zwischen Selbstständigen.

Rechnungen versenden: den richtigen Zeitpunkt finden

Der Zeitpunkt ist genauso wichtig wie die Rechnung selbst. Bei einmaligen Projekten ist es in der Regel am besten, die Rechnung zu versenden, sobald die Arbeit abgeschlossen ist, solange die Details für beide Seiten noch frisch sind. Zu langes Warten kann zu Verwirrung und Streitigkeiten führen, da die Beteiligten die Einzelheiten der Vereinbarung vergessen oder durcheinandergebracht haben könnten. Zeit sorgt außerdem dafür, dass die Zahlung leichter in der Prioritätenliste nach unten rutscht, was zu längeren Wartezeiten auf die Bezahlung führen kann.

Bei laufenden Aufträgen oder Retainer-Vereinbarungen einigen sich beide Seiten meist im Voraus auf einen Zeitplan (wöchentlich, monatlich oder bei jedem Meilenstein), damit beide genau wissen, wann eine Rechnung bzw. Zahlung zu erwarten ist.

Als Faustregel gilt: Je schneller du nach der Leistungserbringung eine Rechnung stellst, desto schneller wirst du wahrscheinlich bezahlt, und desto unwahrscheinlicher ist es, dass Probleme entstehen. Pünktliche Rechnungsstellung signalisiert Professionalität und hält deine Unterlagen genau sowie deinen Cashflow vorhersehbar. Verzögerungen, selbst mit guten Absichten, führen tendenziell später zu Engpässen.

FAQ

Kann ich meine eigenen Rechnungen erstellen?

Aber natürlich! Sobald du weißt, was du auf die Rechnung setzen musst, kannst du sie mit einem einfachen Textverarbeitungsprogramm oder einer Tabellenkalkulation erstellen. Spezialisierte Buchhaltungssoftware wie Sage oder Xero macht es noch einfacher, da sie vorgefertigte, anpassbare Vorlagen bereitstellt, die Summen, Steuern und Fälligkeitsdaten automatisch berechnen, sodass du weniger Zeit damit verbringst, jedes Mal Rechnungen auszufüllen, wenn du bezahlt werden musst.

Wie kann ich kostenlos eine Rechnung erstellen?

Kostenlose Rechnungsvorlagen sind weit verbreitet verfügbar. Du kannst sie herunterladen, anpassen und so oft wiederverwenden, wie du möchtest, ganz ohne Vorabkosten. Auch wenn kostenpflichtige Software wie Sage und Xero kostenlose Vorlagen anbietet, liegt ihr eigentlicher Wert in der Automatisierung und Nachverfolgung, die sie deinen Rechnungen hinzufügen, was dir langfristig Zeit und Geld sparen kann.

Kann ChatGPT eine Rechnung erstellen?

Ja, ChatGPT kann anhand deiner Anweisungen eine einfache Rechnungsvorlage oder ein Layout erstellen, einschließlich Abschnitten für Unternehmensdaten, Einzelposten und Zahlungsbedingungen. Es berechnet jedoch keine Steuern automatisch, verfolgt keine Zahlungen und lässt sich nicht in deine Buchhaltungssoftware integrieren. Daher ist es am besten, ChatGPT oder andere KI-generierte Rechnungen als Ausgangsvorlage und nicht als dauerhafte Lösung zu verwenden.

Was sind häufige Fehler bei der Rechnungsstellung, die man vermeiden sollte?

Häufige Fehler, die Unternehmen bei der Rechnungsstellung machen, sind Dateneingabefehler wie fehlende oder falsche Kundendaten, uneinheitliche oder schwer nachvollziehbare Rechnungsnummerierung sowie unklare Zahlungsbedingungen oder Leistungsbeschreibungen. Auch das Vergessen von Steuerinformationen und das Versäumnis, überfällige Rechnungen nachzuverfolgen, verursachen Probleme.

Was muss gesetzlich auf einer Rechnung stehen?

Die Anforderungen unterscheiden sich von Land zu Land, aber Rechnungen müssen in der Regel den Namen und die Adresse deines Unternehmens, die Daten des Kunden, eine eindeutige Rechnungsnummer, das Rechnungsdatum, eine klare Beschreibung der Waren oder Dienstleistungen sowie alle anwendbaren Steuerangaben enthalten, wie etwa Mehrwertsteuer- oder Umsatzsteuersätze und -beträge.